Edwin i Olaf bardzo się przyjaźnią, ale ostatnio Edwin oddał się pracy naukowej i najczęściej przebywa w Laboratorium Informacji Obrazowej i Modelowania UW. Olaf, żeby nie było mu smutno, słucha w tym czasie muzyki i relacji Tolka z jego podróży.